Nothing uploads
The speech model (Whisper) downloads once and runs in your browser, so the sound never leaves your computer and captions cost no credits.
Captions
Drop in a video with speech and Motion hears it, writes the captions and times each word. Pick a style, highlight the words that matter, and the captions stay anchored inside the frame in every size you post.

The speech model (Whisper) downloads once and runs in your browser, so the sound never leaves your computer and captions cost no credits.
Clean, Pop, Karaoke, Boxed, One word and Creator, with your font, size, colours and a highlight for key words.
English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Turkish, Russian, Ukrainian, Arabic, Hindi, Japanese, Korean and Chinese, or Auto.
Captions are ordinary text layers on the timeline. Correct a name, split a line or move a word, and the timing holds.
Why Mixos
Most short video is watched with the sound off, so captions decide whether the first three seconds land. The styles that work on Reels, TikTok and Shorts are the ones that show a few words at a time, in time with the voice, with the important word picked out.
Motion makes those from the sound track: it transcribes the speech on your device, times each word, and lays the captions out as text layers in the style you pick. Set how many words show at once, where they sit, and which words get the highlight colour.
Because captions are layers, they work with everything else in the comp: the checkup flags any that are too fast to read or outside the safe zone, and the 9:16, 1:1 and 16:9 versions of a comp each keep them in frame.
Captions are burned into the exported video. Motion does not write SRT or VTT subtitle files.
Building, animating and previewing are free with a free account, and a free export is 540 px with a watermark. Exporting up to 4K without the watermark is part of Pro at $10.00 a month or the one-time $129 license.

No. The speech model downloads to your browser once (about 40 to 80 MB) and runs there. Making captions is free and spends no credits.
No. Captions are part of the picture in the exported video. If you need a separate subtitle file for YouTube, Motion is not the tool for that step.
Clear speech in a quiet room transcribes well; names, jargon and music under the voice need a look. Every word is editable on the timeline.
Yes. Motion can remove silences and filler words like um and uh from the same speech, on your device, before you caption it.
Building and previewing are free. A free account exports video at 540 px on the long edge with a watermark; Pro and the one-time license export up to 4K without one.
A desktop or laptop with current Chrome or Edge, on Windows, macOS, Linux or ChromeOS. Motion draws on your graphics card through WebGPU, so nothing installs, and a free account is needed to open it.
Read next
Key, retime and ease a move, step by step.
Keys, in-betweens, and the interpolation that joins them.
Bones, skin weights, IK, and why auto-riggers want a T-pose.
What carries over to an engine, and what to bake first.
Keep exploring
More in Animation & rendering